同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá½????°?ñá½?î?¨????????????ñá½????°?ñá½?î?¨????????????ñá½????°?ñá½?î?¨????????????????ñá½????°?ñá½?î?¨???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá½????°?ñá½?î?¨????????????ñá½????°?ñá½?î?¨????????????ñá½????°?ñá½?î?¨????????????????ñá½????°?ñá½?î?¨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿??????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿??????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿??????????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿??????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿??????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿??????????????漆????鴫?漆?鉑鹿?耳??鹿????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ??????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ??????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ??????????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ??????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ??????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ??????????????驕ｽ????ｰ?驕ｽ?遶ｭ?ｨ??ｭ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ????????????????????Ꮍ????????Ꮍ????????????????????Ꮍ????????Ꮍ????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ????????????????????Ꮍ????????Ꮍ????????????????????Ꮍ????????Ꮍ????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f8eb03ff1e18ebd3feead8ead3f8ea83f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚??????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚??????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚??????????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚??????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚??????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚??????????????畯렰????렟?畯렰?縡렚?렓??렚????????? |