同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï½·????????????ï¾ï¾????????????????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾?ï¾???????ï¾ï½·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï½·????????????ï¾ï¾????????????????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾?ï¾???????ï¾ï½·??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï½·????????????ï¾ï¾????????????????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾?ï¾???????ï¾ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費セ??????費スキ?????????????費セ?????????????????????????費セ?????????????費セ?????????????費セ??????????費スキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費セ??????費スキ?????????????費セ?????????????????????????費セ?????????????費セ?????????????費セ??????????費スキ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費セ??????費スキ?????????????費セ?????????????????????????費セ?????????????費セ?????????????費セ??????????費スキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐔????????????鐓?鐓?????????????????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓??鐓????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐔????????????鐓?鐓?????????????????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓??鐓????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐔????????????鐓?鐓?????????????????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓??鐓????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤル?????ヤキ????????????ヤル????????????????????????ヤル????????????ヤル????????????ヤル?リ???????ヤキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤル?????ヤキ????????????ヤル????????????????????????ヤル????????????ヤル????????????ヤル?リ???????ヤキ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤル?????ヤキ????????????ヤル????????????????????????ヤル????????????ヤル????????????ヤル?リ???????ヤキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe993fefbe983f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뷂풖?????絶뷂슘????????????絶뷂풖????????????????????????絶뷂풖????????????絶뷂풖????????????絶뷂풖?絶쀾??????絶뷂슘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뷂풖?????絶뷂슘????????????絶뷂풖????????????????????????絶뷂풖????????????絶뷂풖????????????絶뷂풖?絶쀾??????絶뷂슘??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뷂풖?????絶뷂슘????????????絶뷂풖????????????????????????絶뷂풖????????????絶뷂풖????????????絶뷂풖?絶쀾??????絶뷂슘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |