同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²ï¾ï½§ï¾å ï½¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²ï¾ï½§ï¾å ï½¹????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²ï¾ï½§ï¾å ï½¹???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスシ?????????スィ?ゑス・?ゑスュ??スヲ?ゑスア?ゑスイ??スァ?ょ?具スケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスシ?????????スィ?ゑス・?ゑスュ??スヲ?ゑスア?ゑスイ??スァ?ょ?具スケ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスシ?????????スィ?ゑス・?ゑスュ??スヲ?ゑスア?ゑスイ??スァ?ょ?具スケ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔種???????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??鐔縁?鐔駕?鐔э???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔種???????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??鐔縁?鐔駕?鐔э???鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔種???????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??鐔縁?鐔駕?鐔э???鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツシツ??????ティツ・ツュテヲツアツイテァツ堋ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツシツ??????ティツ・ツュテヲツアツイテァツ堋ケ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツシツ??????ティツ・ツュテヲツアツイテァツ堋ケ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb2efbe83efbda7efbe82e5a08befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슨絶괒?????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿絶껓쉑絶귛젉節뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슨絶괒?????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿絶껓쉑絶귛젉節뫙???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슨絶괒?????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿絶껓쉑絶귛젉節뫙??????????????????????????????????? |