同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾ï¾ï½»ï¾?ï¾åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾?ï¾ï½³????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾ï¾ï½»ï¾?ï¾åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾?ï¾ï½³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾ï¾ï½»ï¾?ï¾åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾?ï¾ï½³????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å¯å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾ï¾ï½»ï¾?ï¾åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾?ï¾ï½³????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄螯･?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ｽｻ???ょ??ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｨ???ゑｽｳ??????????????????????????????ｽｩ?ょ庄螯･?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ｽｻ???ょ??ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｨ???ゑｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ょ庄螯･?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ｽｻ???ょ??ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｨ???ゑｽｳ??????????????????????????????ｽｩ?ょ庄螯･?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ｽｻ???ょ??ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｨ???ゑｽｳ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????Ε鐔??鐔緒?鐔常?鐔誌??鐓???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔???鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔????Ε鐔??鐔緒?鐔常?鐔誌??鐓???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????Ε鐔??鐔緒?鐔常?鐔誌??鐓???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔???鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔????Ε鐔??鐔緒?鐔常?鐔誌??鐓???鐔??鐔緒?鐔緒?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可妥ｯﾂｽﾂｾﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ﾂｳ????????????????????????????ﾃｩﾂ可妥ｯﾂｽﾂｾﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ可妥ｯﾂｽﾂｾﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ﾂｳ????????????????????????????ﾃｩﾂ可妥ｯﾂｽﾂｾﾃｻﾂ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ﾂｳ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58fafe5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbeefbe83efbdbbefbe823fefbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda8efbe823fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾倻ο쉴絶귨슬絶귨슭絶껓슥絶괒絶귛삂節?푴節쏙푴節쏙푵節⑨푴?絶귨슁????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾倻ο쉴絶귨슬絶귨슭絶껓슥絶괒絶귛삂節?푴節쏙푴節쏙푵節⑨푴?絶귨슁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾倻ο쉴絶귨슬絶귨슭絶껓슥絶괒絶귛삂節?푴節쏙푴節쏙푵節⑨푴?絶귨슁????????????????????????????絶껓쉘絶귛룾倻ο쉴絶귨슬絶귨슭絶껓슥絶괒絶귛삂節?푴節쏙푴節쏙푵節⑨푴?絶귨슁????????????????????????????????????????????????????????????? |