同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾?ï¾???????ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾?ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½±ï¾?ï¾Î´ï½§ï¾?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾?ï¾???????ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾?ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½±ï¾?ï¾Î´ï½§ï¾?ï¾?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾?ï¾???????ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾?ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½±ï¾?ï¾Î´ï½§ï¾?ï¾????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ???????????πエ?ィ?????πエ?ヲ??▽?ア???πエ?ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ???????????πエ?ィ?????πエ?ヲ??▽?ア???πエ?ァ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ???????????πエ?ィ?????πエ?ヲ??▽?ア???πエ?ァ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???鐓????????鐓?隆鐔???鐓??鐓?隆鐔???わ襲鐓??鐓?隆鐔э??鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???鐓????????鐓?隆鐔???鐓??鐓?隆鐔???わ襲鐓??鐓?隆鐔э??鐓??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???鐓????????鐓?隆鐔???鐓??鐓?隆鐔???わ襲鐓??鐓?隆鐔э??鐓?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδッテ?テ???????テδィテ?テ?テδヲテつアテ?テδァテ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδッテ?テ???????テδィテ?テ?テδヲテつアテ?テδァテ?テ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδッテ?テ???????テδィテ?テ?テδヲテつアテ?テδァテ?テ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe833fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb1efbe833fefbe83ceb4efbda7efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶귶絶귶??????絶꺨댐쉔絶귶絶귶絶꺨댐쉐絶껁겇節깍푵?絶꺨댐쉑絶귶絶귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶귶絶귶??????絶꺨댐쉔絶귶絶귶絶꺨댐쉐絶껁겇節깍푵?絶꺨댐쉑絶귶絶귶????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶귶絶귶??????絶꺨댐쉔絶귶絶귶絶꺨댐쉐絶껁겇節깍푵?絶꺨댐쉑絶귶絶귶???????????????????????????????????? |