同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ァ????ス?カ????ス?ョ????ス?ゥ?????????ス?ゥ???????????????????????????????????????????????????ス?ァ????ス?カ????ス?ョ????ス?ゥ?????????ス?ゥ???????????????????????????????????????????????ス?ァ????ス?カ????ス?ョ????ス?ゥ?????????ス?ゥ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ァ????ス?カ????ス?ョ????ス?ゥ?????????ス?ゥ???????????????????????????????????????????????????ス?ァ????ス?カ????ス?ョ????ス?ゥ?????????ス?ゥ???????????????????????????????????????????????ス?ァ????ス?カ????ス?ョ????ス?ゥ?????????ス?ゥ????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ??????????????????????????????????????????????スァ???スカ???スョ???スゥ????????スゥ????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdbdefbdb63f3f3fefbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節쏙슐???節쏙쉰???節쏙쉘????????節쏙쉘??????????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節쏙슐???節쏙쉰???節쏙쉘????????節쏙쉘??????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節쏙슐???節쏙쉰???節쏙쉘????????節쏙쉘????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節쏙슐???節쏙쉰???節쏙쉘????????節쏙쉘??????????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節쏙슐???節쏙쉰???節쏙쉘????????節쏙쉘??????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節쏙슐???節쏙쉰???節쏙쉘????????節쏙쉘????????????????????????????Q??????? |