同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シェショ??シ、シア????????????????????シェショ??シ、シア????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シェショ??シ、シア????????????????????シェショ??シ、シア????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????シェショ??シ、シア??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シェショ??シ、シア????????????????????シェショ??シ、シア????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????シェショ??シ、シア?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア???????????????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア???????????????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア???????????????????????????????シ?ェ?シ?ョ???シ?、?シ?ア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲??????????????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲??????????????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲??????????????????????????????鐔種終鐔種舟??鐔種修鐔種襲?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シェショ??シ、シア????????????????????シェショ??シ、シア????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シェショ??シ、シア????????????????????シェショ??シ、シア????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????シェショ??シ、シア??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シェショ??シ、シア????????????????????シェショ??シ、シア????????????????シェショ??シ、シア??????????????????????????????シェショ??シ、シア?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbdae3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽??????????????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽??????????????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽??????????????????????????????節쇽쉠節쇽쉰??節쇽숴節쇽쉽?????????????????????????? |