同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イオ???é¡ý?????????????イオ???é¡ý????????????イオ???é¡ý??????????????イオ???é¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イオ???é¡ý?????????????イオ???é¡ý????????????イオ???é¡ý??????????????イオ???é¡ý?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?オ???鬘???????????????イ?オ???鬘??????????????イ?オ???鬘????????????????イ?オ???鬘???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?オ???鬘???????????????イ?オ???鬘??????????????イ?オ???鬘????????????????イ?オ???鬘??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔駕週???蕁??????????????鐔駕週???蕁?????????????鐔駕週???蕁???????????????鐔駕週???蕁???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔駕週???蕁??????????????鐔駕週???蕁?????????????鐔駕週???蕁???????????????鐔駕週???蕁??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イオ???顖??????????????イオ???顖?????????????イオ???顖???????????????イオ???顖???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イオ???顖??????????????イオ???顖?????????????イオ???顖???????????????イオ???顖??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efbdb53f3f3fe9a196fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뀐슉???窈뾁?????????????節뀐슉???窈뾁????????????節뀐슉???窈뾁??????????????節뀐슉???窈뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뀐슉???窈뾁?????????????節뀐슉???窈뾁????????????節뀐슉???窈뾁??????????????節뀐슉???窈뾁?????????????????????????????????????????????? |