同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ï?????ï¨?½¥ï¾????ï½????ï½¥ï???????????????ï¨?½¥ï¾???????、ï????ï¨?½¥ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ï?????ï¨?½¥ï¾????ï½????ï½¥ï???????????????ï¨?½¥ï¾???????、ï????ï¨?½¥ï¾???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ï?????ï¨?½¥ï¾????ï½????ï½¥ï???????????????ï¨?½¥ï¾???????、ï????ï¨?½¥ï¾??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????ス・???????????・?????????????????ス・?????????、??????ス・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????ス・???????????・?????????????????ス・?????????、??????ス・????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????ス・???????????・?????????????????ス・?????????、??????ス・???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?????鍜?愁鐓????鐔????鐔ワ???????????????鍜?愁鐓???????鐔わ????鍜?愁鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?????鍜?愁鐓????鐔????鐔ワ???????????????鍜?愁鐓???????鐔わ????鍜?愁鐓???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?????鍜?愁鐓????鐔????鐔ワ???????????????鍜?愁鐓???????鐔わ????鍜?愁鐓??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、????????????????????・????????????????????????????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、????????????????????・????????????????????????????、?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、????????????????????・????????????????????????????、????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3fefbda4ef3f3f3f3fefa83fbda5efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ?????箋?쉈絶????節????節ο???????????????箋?쉈絶???????節ㅿ????箋?쉈絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ?????箋?쉈絶????節????節ο???????????????箋?쉈絶???????節ㅿ????箋?쉈絶???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ?????箋?쉈絶????節????節ο???????????????箋?쉈絶???????節ㅿ????箋?쉈絶??????????????????????????????? |