同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îス示?、îï½½æ±??????????、îï½½ç½?、îï½½å???????????、îス示?、îï½½æ±????????????????????????????????????????、îス示?、îï½½æ±??????????、îï½½ç½?、îï½½å???????????、îス示?、îï½½æ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îス示?、îï½½æ±??????????、îï½½ç½?、îï½½å???????????、îス示?、îï½½æ±????????????????????????????????????????、îス示?、îï½½æ±??????????、îï½½ç½?、îï½½å???????????、îス示?、îï½½æ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎???????????、﨡会スス迺ス??、﨡会スス????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎?????????????????????????????????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎???????????、﨡会スス迺ス??、﨡会スス????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎???????????、﨡会スス迺ス??、﨡会スス????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎?????????????????????????????????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎???????????、﨡会スス迺ス??、﨡会スス????????????、﨡会スス遉コ??、﨡会スス豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇???????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔遵???????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇?????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇???????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔遵???????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇???????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔遵???????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇?????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇???????????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔遵???????????鐔ゎ??鐔順ず?鐔ゎ??鐔醇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス????????????、ス示?、ス汐????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス????????????、ス示?、ス汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス????????????、ス示?、ス汐????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス????????????、ス示?、ス汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3fefbda4ee8489efbdbde53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde7a4ba3fefbda4ee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖??????????節ㅾ꼮節썹뮵?節ㅾ꼮節썲???????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖??????????節ㅾ꼮節썹뮵?節ㅾ꼮節썲???????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖??????????節ㅾ꼮節썹뮵?節ㅾ꼮節썲???????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖??????????節ㅾ꼮節썹뮵?節ㅾ꼮節썲???????????節ㅾ꼮節썹ㅊ?節ㅾ꼮節썸콖????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |