同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡???????????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡???????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡??????????????????。ï???????????????????????。ï????????????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡???????????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡???????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡??????????????????。ï???????????????????????。ï????????????????????????。ï?。、ï½?½¡???????。ï?。、ï½?½¡?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。????????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。???????????????????。????????????????????????。?????????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。????????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。???????????????????。????????????????????????。?????????????????????????。??。?、??ス。????????。??。?、??ス。?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗??????????????????鐔¥???????????????????????鐔¥????????????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗??????????????????鐔¥???????????????????????鐔¥????????????????????????鐔¥?鐔¥修鐔?宗???????鐔¥?鐔¥修鐔?宗?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。、???????????。??。、???????????????????????????。??。、???????????。??。、???????????????????????。??。、???????????。??。、??????????????????????。????????????????????????。?????????????????????????。??。、???????????。??。、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。、???????????。??。、???????????????????????????。??。、???????????。??。、???????????????????????。??。、???????????。??。、??????????????????????。????????????????????????。?????????????????????????。??。、???????????。??。、?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3fefbda1efbda4efbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯???????????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯???????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯??????????????????節∽???????????????????????節∽????????????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯???????????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯???????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯??????????????????節∽???????????????????????節∽????????????????????????節∽?節∽숴節?숯???????節∽?節∽숴節?숯?????????????????????????????????????????????? |