同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??梨껤??梨껤?李ì??李ì?????梨껤??梨껤??梨껤?李ì??李ì?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?、???「?、???「?、??。????。???????「?、???「?、???「?、??。????。??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻∬擦??錻∬擦??錻∬擦?錻′????錻′???????錻∬擦??錻∬擦??錻∬擦?錻′????錻′???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??梨껤??梨껤?李생??李생?????梨껤??梨껤??梨껤?李생??李생?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43f3fefa7a2eabba43fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?빱??筌?빱??筌?빱?筌≪깮??筌≪깮?????筌?빱??筌?빱??筌?빱?筌≪깮??筌≪깮?????????????????????????????????????????????????? |