同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î «?î «??î «?????????????????????????î «?î «?î «???????î «?î «????î «??î «?î «??????????????????î «?î «?î «????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î «?î «??î «?????????????????????????î «?î «?î «???????î «?î «????î «??î «?î «??????????????????î «?î «?î «????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î «?î «??î «?????????????????????????î «?î «?î «???????î «?î «????î «??î «?î «??????????????????î «?î «?î «???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ォ?蠇ォ??蠇ォ?????????????????????????蠇ォ?蠇ォ?蠇ォ???????蠇ォ?蠇ォ????蠇ォ??蠇ォ?蠇ォ??????????????????蠇ォ?蠇ォ?蠇ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ォ?蠇ォ??蠇ォ?????????????????????????蠇ォ?蠇ォ?蠇ォ???????蠇ォ?蠇ォ????蠇ォ??蠇ォ?蠇ォ??????????????????蠇ォ?蠇ォ?蠇ォ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ォ?蠇ォ??蠇ォ?????????????????????????蠇ォ?蠇ォ?蠇ォ???????蠇ォ?蠇ォ????蠇ォ??蠇ォ?蠇ォ??????????????????蠇ォ?蠇ォ?蠇ォ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3fee85ab3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85ab3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳?帳??帳?????????????????????????帳?帳?帳???????帳?帳????帳??帳?帳??????????????????帳?帳?帳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳?帳??帳?????????????????????????帳?帳?帳???????帳?帳????帳??帳?帳??????????????????帳?帳?帳????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳?帳??帳?????????????????????????帳?帳?帳???????帳?帳????帳??帳?帳??????????????????帳?帳?帳???????????????????????????????? |