同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨??ì±ì¨?????????????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨?ì±ì¨???????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨????ì±ì¨?짯í±??ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨??????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨?ì±ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨??ì±ì¨?????????????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨?ì±ì¨???????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨????ì±ì¨?짯í±??ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨??????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨?ì±ì¨????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨??ì±ì¨?????????????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨?ì±ì¨???????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨????ì±ì¨?짯í±??ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨??????????????????ì±ì¨?짯í±?ì±ì¨?ì±ì¨???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ???溢ィ??????????????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ??溢ィ????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ?????溢ィ??ッ嶸ア???溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ???????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ??溢ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ???溢ィ??????????????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ??溢ィ????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ?????溢ィ??ッ嶸ア???溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ???????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ??溢ィ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ???溢ィ??????????????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ??溢ィ????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ?????溢ィ??ッ嶸ア???溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ???????????????????溢ィ??ッ嶸ア??溢ィ??溢ィ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??讌???豈?讎???豈?讎??????????????????????????豈?讎??讌???豈?讎??豈?讎????????豈?讎??讌???豈?讎?????豈?讎??讌????豈?讎??讌???豈?讎???????????????????豈?讎??讌???豈?讎??豈?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??讌???豈?讎???豈?讎??????????????????????????豈?讎??讌???豈?讎??豈?讎????????豈?讎??讌???豈?讎?????豈?讎??讌????豈?讎??讌???豈?讎???????????????????豈?讎??讌???豈?讎??豈?讎?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??讌???豈?讎???豈?讎??????????????????????????豈?讎??讌???豈?讎??豈?讎????????豈?讎??讌???豈?讎?????豈?讎??讌????豈?讎??讌???豈?讎???????????????????豈?讎??讌???豈?讎??豈?讎????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉??챈쨉?????????????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉?챈쨉???????챈쨉?짯혱?챈쨉????챈쨉?짯혱??챈쨉?짯혱?챈쨉??????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉?챈쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉??챈쨉?????????????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉?챈쨉???????챈쨉?짯혱?챈쨉????챈쨉?짯혱??챈쨉?짯혱?챈쨉??????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉?챈쨉????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉??챈쨉?????????????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉?챈쨉???????챈쨉?짯혱?챈쨉????챈쨉?짯혱??챈쨉?짯혱?챈쨉??????????????????챈쨉?짯혱?챈쨉?챈쨉???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca8893feca7afed98b13fecb188eca8893fecb188eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬??梨덉쮬?????????????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬?梨덉쮬???????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬????梨덉쮬?吏?삺??梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬??????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬?梨덉쮬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬??梨덉쮬?????????????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬?梨덉쮬???????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬????梨덉쮬?吏?삺??梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬??????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬?梨덉쮬????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬??梨덉쮬?????????????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬?梨덉쮬???????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬????梨덉쮬?吏?삺??梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬??????????????????梨덉쮬?吏?삺?梨덉쮬?梨덉쮬???????????????????????????????? |