同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í??째??ì°¾í??째???????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?짯??????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?????????????????????????????????????????ì°¾í??째??ì°¾í??째???????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?짯??????????ì°¾í??째??ì°¾í??째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í??째??ì°¾í??째???????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?짯??????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?????????????????????????????????????????ì°¾í??째??ì°¾í??째???????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?짯??????????ì°¾í??째??ì°¾í??째?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??ッ???????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??????????????????????????????????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??ッ???????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??ッ???????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??????????????????????????????????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク????????????セ嶸???ク???セ嶸???ク??ッ???????????セ嶸???ク???セ嶸???ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌????讌??谿壌????讌???????????谿壌????讌??谿壌????讌?讌??????????谿壌????讌??谿壌????讌?????????????????????????????????????????谿壌????讌??谿壌????讌???????????谿壌????讌??谿壌????讌?讌??????????谿壌????讌??谿壌????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌????讌??谿壌????讌???????????谿壌????讌??谿壌????讌?讌??????????谿壌????讌??谿壌????讌?????????????????????????????????????????谿壌????讌??谿壌????讌???????????谿壌????讌??谿壌????讌?讌??????????谿壌????讌??谿壌????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혛??째??찾혛??째???????????찾혛??째??찾혛??째?짯??????????찾혛??째??찾혛??째?????????????????????????????????????????찾혛??째??찾혛??째???????????찾혛??째??찾혛??째?짯??????????찾혛??째??찾혛??째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혛??째??찾혛??째???????????찾혛??째??찾혛??째?짯??????????찾혛??째??찾혛??째?????????????????????????????????????????찾혛??째??찾혛??째???????????찾혛??째??찾혛??째?짯??????????찾혛??째??찾혛??째?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3fecb0beed989b3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨吏??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨????????????????????????????????????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨吏??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨吏??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨????????????????????????????????????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨吏??????????李얩삗??吏륨?李얩삗??吏륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |