同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸??????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸?????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸???????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸??????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸?????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸???????????????ì¨ì± ???ì±ì²¸??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ア?????溢イク???????????????作ア?????溢イク??????????????作ア?????溢イク????????????????作ア?????溢イク???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ア?????溢イク???????????????作ア?????溢イク??????????????作ア?????溢イク????????????????作ア?????溢イク??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?豈????豈?豌??????????????讎?豈????豈?豌?????????????讎?豈????豈?豌???????????????讎?豈????豈?豌???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?豈????豈?豌??????????????讎?豈????豈?豌?????????????讎?豈????豈?豌???????????????讎?豈????豈?豌??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍챠???챈첸??????????????쨍챠???챈첸?????????????쨍챠???챈첸???????????????쨍챠???챈첸???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍챠???챈첸??????????????쨍챠???챈첸?????????????쨍챠???챈첸???????????????쨍챠???챈첸??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb1a03f3f3fecb188ecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷띿콬???梨덉껴??????????????夷띿콬???梨덉껴?????????????夷띿콬???梨덉껴???????????????夷띿콬???梨덉껴???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷띿콬???梨덉껴??????????????夷띿콬???梨덉껴?????????????夷띿콬???梨덉껴???????????????夷띿콬???梨덉껴??????????????????????????????????????????????? |