同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼ì¨???챤í ??????????????짼ì¨???챤í ?????????????짼ì¨???챤í ???????????????짼ì¨???챤í ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼ì¨???챤í ??????????????짼ì¨???챤í ?????????????짼ì¨???챤í ???????????????짼ì¨???챤í ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?????、巐????????????????シ?????、巐???????????????シ?????、巐?????????????????シ?????、巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?????、巐????????????????シ?????、巐???????????????シ?????、巐?????????????????シ?????、巐???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌殊????豈ろ????????????????讌殊????豈ろ???????????????讌殊????豈ろ?????????????????讌殊????豈ろ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌殊????豈ろ????????????????讌殊????豈ろ???????????????讌殊????豈ろ?????????????????讌殊????豈ろ????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼쨉???챤횠??????????????짼쨉???챤횠?????????????짼쨉???챤횠???????????????짼쨉???챤횠???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼쨉???챤횠??????????????짼쨉???챤횠?????????????짼쨉???챤횠???????????????짼쨉???챤횠??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bceca8893f3f3fecb1a4ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑??????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑?????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑???????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑??????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑?????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑???????????????吏쇱쮬???梨ㅽ슑??????????????????????????????????????????????? |