同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????????????????è¨?????????????í??????ë¤ë????????????????????ï¥??????????ì????????????????è¨???????????????????????????????è¨???????????????ì???????????????????è¨???????????????ì??????????????????è¨?????????????í??????ë¤ë????????????????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????????????????è¨?????????????í??????ë¤ë????????????????????ï¥??????????ì????????????????è¨???????????????????????????????è¨???????????????ì???????????????????è¨???????????????ì??????????????????è¨?????????????í??????ë¤ë????????????????ì?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險?????????????塚????????零∪????????????????????????????????????????????????險???????????????????????????????險???????????????????????????????????險??????????????????????????????????險?????????????塚????????零∪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險?????????????塚????????零∪????????????????????????????????????????????????險???????????????????????????????險???????????????????????????????????險??????????????????????????????????險?????????????塚????????零∪??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????????????????????襪???????????????????????錺?????????????????????????????荐????????????????????????????????荐?????????????????????????????????????荐????????????????????????????????????荐??????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????????????????????襪???????????????????????錺?????????????????????????????荐????????????????????????????????荐?????????????????????????????????????荐????????????????????????????????????荐??????????????????????襪??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌???????????????????????????計?????????????퀀??????뤗뇜????????????????????綾??????????쟌????????????????計???????????????????????????????計???????????????쟌???????????????????計???????????????쟌??????????????????計?????????????퀀??????뤗뇜????????????????쟌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌???????????????????????????計?????????????퀀??????뤗뇜????????????????????綾??????????쟌????????????????計???????????????????????????????計???????????????쟌???????????????????計???????????????쟌??????????????????計?????????????퀀??????뤗뇜????????????????쟌?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾??????????????????????????鼇뉭????????????璘???????琉쀫뇸????????????????????畑뾁?????????衣뗾???????????????鼇뉭??????????????????????????????鼇뉭??????????????衣뗾??????????????????鼇뉭??????????????衣뗾?????????????????鼇뉭????????????璘???????琉쀫뇸????????????????衣뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾??????????????????????????鼇뉭????????????璘???????琉쀫뇸????????????????????畑뾁?????????衣뗾???????????????鼇뉭??????????????????????????????鼇뉭??????????????衣뗾??????????????????鼇뉭??????????????衣뗾?????????????????鼇뉭????????????璘???????琉쀫뇸????????????????衣뗾????????????????????????????????????? |