同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ???????????????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ?????????????????ë¤è¹â ??????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ???????????????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ?????????????????ë¤è¹â ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ???????????????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ?????????????????ë¤è¹â ??????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ???????????????????????????ë¤è¹â ???????ë¤è¹â ????????ë¤è¹â ?????????????????ë¤è¹â ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇????????????????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇??????????????????玖┿竇???????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇????????????????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇??????????????????玖┿竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇????????????????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇??????????????????玖┿竇???????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇????????????????????????????玖┿竇????????玖┿竇?????????玖┿竇??????????????????玖┿竇??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高?????????????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高???????????????????襪??高????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高?????????????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高???????????????????襪??高?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高?????????????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高???????????????????襪??高????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高?????????????????????????????襪??高?????????襪??高??????????襪??高???????????????????襪??高????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b9e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨??????????????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨????????????????琉뗨꽮率쒨?????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨??????????????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨????????????????琉뗨꽮率쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨??????????????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨????????????????琉뗨꽮率쒨?????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨??????????????????????????琉뗨꽮率쒨??????琉뗨꽮率쒨???????琉뗨꽮率쒨????????????????琉뗨꽮率쒨?????????????????????????????????????????????????? |