同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³?????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³??????????????????????????????????????????????????????????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³?????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³?????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³??????????????????????????????????????????????????????????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³?????룶ë룫æ ã³?룫íã³?룫æ ã³??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ??????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ???????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ??????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ??????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ???????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ??????カ?零」ォ謔?繧ウ??ォ墲?さ??ォ謔?繧ウ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??襭?????襭?????襭?????????襭矩??襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??襭?????襭?????襭?????????襭矩??襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??襭?????襭?????襭?????????襭矩??襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??襭?????襭?????襭?????????襭矩??襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3feba3b6eb8197eba3abe682a0e382b33feba3abed8283e382b33feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗?????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗?????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗????猷띕걮猷ユ궇循끗猷ロ굛循끗猷ユ궇循끗?????????????????????????????????? |