同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵åâ£???룶ëæ ã룶ç¹??????룫í§ã룶ì°ã ?????????룵åâ£???룶ëç???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵åâ£???룶ëæ ã룶ç¹??????룫í§ã룶ì°ã ?????????룵åâ£???룶ëç??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ蜴凪魅????カ?晄あ繝瀧」カ迴ケ???????ォ嶸ァ繹庭」カ?九e??????????オ蜴凪魅????カ?晉????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ蜴凪魅????カ?晄あ繝瀧」カ迴ケ???????ォ嶸ァ繹庭」カ?九e??????????オ蜴凪魅????カ?晉???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????襭矩??????襭句??????襭??с??襭苦????????????襭球?????襭矩???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????襭矩??????襭句??????襭??с??襭苦????????????襭球?????襭矩??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵厓▣???룶끝悠パ룶珹??????룫혧㈒룶찋ゅ?????????룵厓▣???룶끝熉???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵厓▣???룶끝悠パ룶珹??????룫혧㈒룶찋ゅ?????????룵厓▣???룶끝熉??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de682a0e38391eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ecb08be382853f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58e93e296a33f3f3feba3b6eb819de786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷드럳受???猷띕걹魚졼깙猷띄뤉??????猷ロ삨殉믩6李뗣굝?????????猷드럳受???猷띕걹輦덢??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷드럳受???猷띕걹魚졼깙猷띄뤉??????猷ロ삨殉믩6李뗣굝?????????猷드럳受???猷띕걹輦덢?????????????????????? |