同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ?????????????????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ?????????????????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ???????ë ë ????????????ë ë ??????ë ??ë ë ²????????ë ë ?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危???????????????????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危???????????????????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危?????????危??????????????鷺?ュ??????????鷺?イ?????????危??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜?????????????????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜?????????????????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜???????렊렜????????????렍렭??????렊??렍렲????????렊렜?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08deba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣?????????????????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣?????????????????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣???????溜딅젣????????????溜띾젺??????溜둃?溜띾졁????????溜딅젣?????????????????????????????????????????????????????? |