ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©???????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©??????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©????????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©???????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©??????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©????????????????é¬®ï½»é§ï½²è«¤ï½±???é¬¯ï½©????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ???????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ??????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ????????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ???????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ??????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ????????????????鬯ｮ?ｻ髢ｧ?ｲ隲､?ｱ???鬯ｯ?ｩ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋???????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋??????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋????????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋???????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋??????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋????????????????薔?住?э讐茫わ襲???薔?秋????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ???????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ??????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ???????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ??????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbdbbe996a7efbdb2e8aba4efbdb13f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘???????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘??????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘????????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘???????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘??????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘????????????????遼?슥搖㏆쉿獄ㅿ쉽???遼?쉘????????????????????????????????????????????????