同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©æカウ?éï½³??é©æ·æ´???è??è??é©ææ?èォ??é©??é©æé ª??????????é©æカウ?éï½³??é©æ·æ´???è??è??é©ææ?èォ??é©??é©æé ª?????é©æカウ???????é©æカウ?????????é©æカウ?????????????????????é©æカウ?éï½³??é©æ·æ´???è??è??é©ææ?èォ??é©??é©æé ª????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©æカウ?éï½³??é©æ·æ´???è??è??é©ææ?èォ??é©??é©æé ª??????????é©æカウ?éï½³??é©æ·æ´???è??è??é©ææ?èォ??é©??é©æé ª?????é©æカウ???????é©æカウ?????????é©æカウ?????????????????????é©æカウ?éï½³??é©æ·æ´???è??è??é©ææ?èォ??é©??é©æé ª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩墓㊥?カ?ウ?髮懶スウ??鬩墓?謠エ???闔??隴??鬩墓㊧謳?陝?スォ??鬩??鬩墓㊧驟ェ??????????鬩墓㊥?カ?ウ?髮懶スウ??鬩墓?謠エ???闔??隴??鬩墓㊧謳?陝?スォ??鬩??鬩墓㊧驟ェ?????鬩墓㊥?カ?ウ???????鬩墓㊥?カ?ウ?????????鬩墓㊥?カ?ウ?????????????????????鬩墓㊥?カ?ウ?髮懶スウ??鬩墓?謠エ???闔??隴??鬩墓㊧謳?陝?スォ??鬩??鬩墓㊧驟ェ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩墓㊥?カ?ウ?髮懶スウ??鬩墓?謠エ???闔??隴??鬩墓㊧謳?陝?スォ??鬩??鬩墓㊧驟ェ??????????鬩墓㊥?カ?ウ?髮懶スウ??鬩墓?謠エ???闔??隴??鬩墓㊧謳?陝?スォ??鬩??鬩墓㊧驟ェ?????鬩墓㊥?カ?ウ???????鬩墓㊥?カ?ウ?????????鬩墓㊥?カ?ウ?????????????????????鬩墓㊥?カ?ウ?髮懶スウ??鬩墓?謠エ???闔??隴??鬩墓㊧謳?陝?スォ??鬩??鬩墓㊧驟ェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???鐔駈蹴???鐔??薊??傑???????茘???薊????????鐔??薊???薊??????????????薊???鐔駈蹴???鐔??薊??傑???????茘???薊????????鐔??薊???薊?????????薊???鐔駈蹴???????薊???鐔駈蹴?????????薊???鐔駈蹴?????????????????????薊???鐔駈蹴???鐔??薊??傑???????茘???薊????????鐔??薊???薊????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???鐔駈蹴???鐔??薊??傑???????茘???薊????????鐔??薊???薊??????????????薊???鐔駈蹴???鐔??薊??傑???????茘???薊????????鐔??薊???薊?????????薊???鐔駈蹴???????薊???鐔駈蹴?????????薊???鐔駈蹴?????????????????????薊???鐔駈蹴???鐔??薊??傑???????茘???薊????????鐔??薊???薊???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕懆カウ?雜ウ??驕懷援???莉??譌??驕懈搗?蟄ォ??驕??驕懈酪??????????驕懆カウ?雜ウ??驕懷援???莉??譌??驕懈搗?蟄ォ??驕??驕懈酪?????驕懆カウ???????驕懆カウ?????????驕懆カウ?????????????????????驕懆カウ?雜ウ??驕懷援???莉??譌??驕懈搗?蟄ォ??驕??驕懈酪????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕懆カウ?雜ウ??驕懷援???莉??譌??驕懈搗?蟄ォ??驕??驕懈酪??????????驕懆カウ?雜ウ??驕懷援???莉??譌??驕懈搗?蟄ォ??驕??驕懈酪?????驕懆カウ???????驕懆カウ?????????驕懆カウ?????????????????????驕懆カウ?雜ウ??驕懷援???莉??譌??驕懈搗?蟄ォ??驕??驕懈酪???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99b9cefbdb33f3fe9a995e687b7e68fb43f3f3fe88e893f3fe8ad8c3f3fe9a995e68788e690973fe89f84efbdab3f3fe9a9953f3fe9a995e68788e985aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺞뇛節띰슁?樂쒙슁??要뺞눟孼뇜??傲덢?鈺뗾?要뺞뇠蘖뾁汚꾬쉥??要뷐?要뺞뇠嵬₃?????????要뺞뇛節띰슁?樂쒙슁??要뺞눟孼뇜??傲덢?鈺뗾?要뺞뇠蘖뾁汚꾬쉥??要뷐?要뺞뇠嵬₃????要뺞뇛節띰슁???????要뺞뇛節띰슁?????????要뺞뇛節띰슁?????????????????????要뺞뇛節띰슁?樂쒙슁??要뺞눟孼뇜??傲덢?鈺뗾?要뺞뇠蘖뾁汚꾬쉥??要뷐?要뺞뇠嵬₃???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺞뇛節띰슁?樂쒙슁??要뺞눟孼뇜??傲덢?鈺뗾?要뺞뇠蘖뾁汚꾬쉥??要뷐?要뺞뇠嵬₃?????????要뺞뇛節띰슁?樂쒙슁??要뺞눟孼뇜??傲덢?鈺뗾?要뺞뇠蘖뾁汚꾬쉥??要뷐?要뺞뇠嵬₃????要뺞뇛節띰슁???????要뺞뇛節띰슁?????????要뺞뇛節띰슁?????????????????????要뺞뇛節띰슁?樂쒙슁??要뺞눟孼뇜??傲덢?鈺뗾?要뺞뇠蘖뾁汚꾬쉥??要뷐?要뺞뇠嵬₃??????? |