同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????é²ï½¶?é??????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????é²ï½¶?é??????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????é²ï½¶?é??????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????é²ï½¶?é??????????????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????é²ï½¶?é?é¶ï½º??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????髫イ?カ?髮??????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????髫イ?カ?髮??????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????髫イ?カ?髮??????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????髫イ?カ?髮??????????????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????髫イ?カ?髮?驕カ?コ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????駕酋??????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????駕酋??????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????駕酋??????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什???????????????駕酋??????????????????????駕酋?????駈什???????????駕酋?????駈什??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????隲カ?雖??????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????隲カ?雖??????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????隲カ?雖??????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????隲カ?雖??????????????????隲カ?雖?遶コ??????????隲カ?雖?遶コ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb63fe99b963fe981b6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????曜뀐슐?樂뺶?????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????曜뀐슐?樂뺶?????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????曜뀐슐?樂뺶?????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????曜뀐슐?樂뺶?????????????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????曜뀐슐?樂뺶娃띰스??????????????????????????????????????????????????????????????? |