同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã??????éã??????éã?????????????????????????????éã??????éã?????éã???????????éã??????éã????????éã???????éã??????éã??????????????????????éã??????éã?????éã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã??????éã??????éã?????????????????????????????éã??????éã?????éã???????????éã??????éã????????éã???????éã??????éã??????????????????????éã??????éã?????éã????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã??????éã??????éã?????????????????????????????éã??????éã?????éã???????????éã??????éã????????éã???????éã??????éã??????????????????????éã??????éã?????éã???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗偵i??????驗偵i??????驗偵i?????????????????????????????驗偵i??????驗偵i?????驗偵i???????????驗偵i??????驗偵i????????驗偵i???????驗偵i??????驗偵i??????????????????????驗偵i??????驗偵i?????驗偵i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗偵i??????驗偵i??????驗偵i?????????????????????????????驗偵i??????驗偵i?????驗偵i???????????驗偵i??????驗偵i????????驗偵i???????驗偵i??????驗偵i??????????????????????驗偵i??????驗偵i?????驗偵i????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗偵i??????驗偵i??????驗偵i?????????????????????????????驗偵i??????驗偵i?????驗偵i???????????驗偵i??????驗偵i????????驗偵i???????驗偵i??????驗偵i??????????????????????驗偵i??????驗偵i?????驗偵i???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら??????鄒ら??????鄒ら?????????????????????????????鄒ら??????鄒ら?????鄒ら???????????鄒ら??????鄒ら????????鄒ら???????鄒ら??????鄒ら??????????????????????鄒ら??????鄒ら?????鄒ら????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら??????鄒ら??????鄒ら?????????????????????????????鄒ら??????鄒ら?????鄒ら???????????鄒ら??????鄒ら????????鄒ら???????鄒ら??????鄒ら??????????????????????鄒ら??????鄒ら?????鄒ら????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら??????鄒ら??????鄒ら?????????????????????????????鄒ら??????鄒ら?????鄒ら???????????鄒ら??????鄒ら????????鄒ら???????鄒ら??????鄒ら??????????????????????鄒ら??????鄒ら?????鄒ら???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3fe98492e382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外믡굢??????外믡굢??????外믡굢?????????????????????????????外믡굢??????外믡굢?????外믡굢???????????外믡굢??????外믡굢????????外믡굢???????外믡굢??????外믡굢??????????????????????外믡굢??????外믡굢?????外믡굢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外믡굢??????外믡굢??????外믡굢?????????????????????????????外믡굢??????外믡굢?????外믡굢???????????外믡굢??????外믡굢????????外믡굢???????外믡굢??????外믡굢??????????????????????外믡굢??????外믡굢?????外믡굢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外믡굢??????外믡굢??????外믡굢?????????????????????????????外믡굢??????外믡굢?????外믡굢???????????外믡굢??????外믡굢????????外믡굢???????外믡굢??????外믡굢??????????????????????外믡굢??????外믡굢?????外믡굢???????????????????????????????????? |