同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èåァ?????????????èåァ?°ý??????????????£ý??èåァ???äÞ£åý??????èåァ???????????????????£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èåァ?????????????èåァ?°ý??????????????£ý??èåァ???äÞ£åý??????èåァ???????????????????£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èåァ?????????????èåァ?°ý??????????????£ý??èåァ???äÞ£åý??????èåァ???????????????????£ý???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èåァ?????????????èåァ?°ý??????????????£ý??èåァ???äÞ£åý??????èåァ???????????????????£ý????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韃趣スァ?????????????韃趣スァ?ー???????????????」???韃趣スァ???葯」蝗???????韃趣スァ???????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韃趣スァ?????????????韃趣スァ?ー???????????????」???韃趣スァ???葯」蝗???????韃趣スァ???????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????韃趣スァ?????????????韃趣スァ?ー???????????????」???韃趣スァ???葯」蝗???????韃趣スァ???????????????????」????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韃趣スァ?????????????韃趣スァ?ー???????????????」???韃趣スァ???葯」蝗???????韃趣スァ???????????????????」?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?洲?????????????蒹?洲?胤?????????????????蒹?洲???籤e???????蒹?洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?洲?????????????蒹?洲?胤?????????????????蒹?洲???籤e???????蒹?洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?洲?????????????蒹?洲?胤?????????????????蒹?洲???籤e???????蒹?洲???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?洲?????????????蒹?洲?胤?????????????????蒹?洲???籤e???????蒹?洲????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ???????????????ァ???????????????????????ァ????ޣ??????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ???????????????ァ???????????????????????ァ????ޣ??????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ???????????????ァ???????????????????????ァ????ޣ??????????ァ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ???????????????ァ???????????????????????ァ????ޣ??????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fe8e58eefbda73f3f3fe4dea3e59bfd3f3f3f3f3f3fe8e58eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑?????????????猥롳쉑?괄??????????????}??猥롳쉑???暗e쏗??????猥롳쉑???????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑?????????????猥롳쉑?괄??????????????}??猥롳쉑???暗e쏗??????猥롳쉑???????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑?????????????猥롳쉑?괄??????????????}??猥롳쉑???暗e쏗??????猥롳쉑???????????????????}???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑?????????????猥롳쉑?괄??????????????}??猥롳쉑???暗e쏗??????猥롳쉑???????????????????}????????????????????????????????????????????????????? |