同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è½????è¨?????å????????è½??????????å?è½???????????????è½??????????å?è½????????????è½??????????????????????????è½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è½????è¨?????å????????è½??????????å?è½???????????????è½??????????å?è½????????????è½??????????????????????????è½?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è½????è¨?????å????????è½??????????å?è½???????????????è½??????????å?è½????????????è½??????????????????????????è½????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???隴ｽ????險??????蛟ｭ????????隴ｽ??????????蛟ｭ?隴ｽ???????????????隴ｽ??????????蛟ｭ?隴ｽ????????????隴ｽ??????????????????????????隴ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???隴ｽ????險??????蛟ｭ????????隴ｽ??????????蛟ｭ?隴ｽ???????????????隴ｽ??????????蛟ｭ?隴ｽ????????????隴ｽ??????????????????????????隴ｽ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???隴ｽ????險??????蛟ｭ????????隴ｽ??????????蛟ｭ?隴ｽ???????????????隴ｽ??????????蛟ｭ?隴ｽ????????????隴ｽ??????????????????????????隴ｽ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????荐???????????????茘????????????茘???????????????茘????????????茘????????????茘??????????????????????????茘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????荐???????????????茘????????????茘???????????????茘????????????茘????????????茘??????????????????????????茘?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????荐???????????????茘????????????茘???????????????茘????????????茘????????????茘??????????????????????????茘????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???譽????言?????倭????????譽??????????倭?譽???????????????譽??????????倭?譽????????????譽??????????????????????????譽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???譽????言?????倭????????譽??????????倭?譽???????????????譽??????????倭?譽????????????譽??????????????????????????譽?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊???譽????言?????倭????????譽??????????倭?譽???????????????譽??????????倭?譽????????????譽??????????????????????????譽????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe8adbd3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟둃??鈺숫???鼇??????暗????????鈺숫?????????暗?鈺숫??????????????鈺숫?????????暗?鈺숫???????????鈺숫?????????????????????????鈺숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟둃??鈺숫???鼇??????暗????????鈺숫?????????暗?鈺숫??????????????鈺숫?????????暗?鈺숫???????????鈺숫?????????????????????????鈺숫????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟둃??鈺숫???鼇??????暗????????鈺숫?????????暗?鈺숫??????????????鈺숫?????????暗?鈺숫???????????鈺숫?????????????????????????鈺숫???????????????????????????????????????? |