同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\F???è\U???è\M???è\H????????è\H??????????????????????????????????????????????????è\F???è\U???è\M???è\H????????è\H??????????????????????????????????????????????è\F???è\U???è\M???è\H????????è\H????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\F???è\U???è\M???è\H????????è\H??????????????????????????????????????????????????è\F???è\U???è\M???è\H????????è\H??????????????????????????????????????????????è\F???è\U???è\M???è\H????????è\H????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋??????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒酋???鐔緒舟???鐔緒秋????????鐔緒秋????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????U?????M?????H??????????H????????????????????????????????????????????????????F?????U?????M?????H??????????H????????????????????????????????????????????????F?????U?????M?????H??????????H????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????U?????M?????H??????????H????????????????????????????????????????????????????F?????U?????M?????H??????????H????????????????????????????????????????????????F?????U?????M?????H??????????H????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???F????\???U????\???M????\???H?????????\???H???????????????????????????????????????????????????\???F????\???U????\???M????\???H?????????\???H???????????????????????????????????????????????\???F????\???U????\???M????\???H?????????\???H????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???F????\???U????\???M????\???H?????????\???H???????????????????????????????????????????????????\???F????\???U????\???M????\???H?????????\???H???????????????????????????????????????????????\???F????\???U????\???M????\???H?????????\???H????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f463f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌????????????????????????????Q??????? |