同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?????èG?Dè]????è\????è\???????????????èG?Dè]???????è\í????èG?Dè]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?????èG?Dè]????è\????è\???????????????èG?Dè]???????è\í????èG?Dè]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?????èG?Dè]????è\????è\???????????????èG?Dè]???????è\í????èG?Dè]??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?????鍜?愁鐓????鐔????鐔ワ???????????????鍜?愁鐓???????鐔わ????鍜?愁鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?????鍜?愁鐓????鐔????鐔ワ???????????????鍜?愁鐓???????鐔わ????鍜?愁鐓???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?????鍜?愁鐓????鐔????鐔ワ???????????????鍜?愁鐓???????鐔わ????鍜?愁鐓??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????]????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????]????????????????]???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????]????????????????]??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????G??D?]?????\?????\??????????????????G??D?]????????\???????G??D?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????G??D?]?????\?????\??????????????????G??D?]????????\???????G??D?]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????G??D?]?????\?????\??????????????????G??D?]????????\???????G??D?]??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3fe85c82ed3f3f3f3fe8473f8f44e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛귦?????曄?뢈瀯????瀛????瀛깗???????????????曄?뢈瀯???????瀛귦????曄?뢈瀯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛귦?????曄?뢈瀯????瀛????瀛깗???????????????曄?뢈瀯???????瀛귦????曄?뢈瀯???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛귦?????曄?뢈瀯????瀛????瀛깗???????????????曄?뢈瀯???????瀛귦????曄?뢈瀯??????????????????????????????? |