同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é??????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é?????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é???????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é??????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é?????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é???????????????ç¾²????????ç¾²????????ç£???è?é??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏??????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏?????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏???????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏??????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏?????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏???????????????鄒イ????????鄒イ????????遏」???閹?髏??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????臂???????????????????????????????臂????????臂??????????????????????????????臂????????臂????????????????????????????????臂????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????臂???????????????????????????????臂????????臂??????????????????????????????臂????????臂????????????????????????????????臂????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔??????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔?????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔???????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔??????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔?????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔???????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3fe886933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻?????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻??????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻?????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻??????????????獰깰???????獰깰???????艶???醴믾姚볻?????????????????????????????????????????????? |