同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示ç??ァî?¥ï½©ï¾?å¯?½³??????????????????示ç??ァî?¥ï½©ï¾?å¯?½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示ç??ァî?¥ï½©ï¾?å¯?½³??????????????????示ç??ァî?¥ï½©ï¾?å¯?½³??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示ç??ァî?¥ï½©ï¾?å¯?½³??????????????????示ç??ァî?¥ï½©ï¾?å¯?½³?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉コ???ァ?・?ゥ??蟇?スウ??????????????????遉コ???ァ?・?ゥ??蟇?スウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉コ???ァ?・?ゥ??蟇?スウ??????????????????遉コ???ァ?・?ゥ??蟇?スウ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉コ???ァ?・?ゥ??蟇?スウ??????????????????遉コ???ァ?・?ゥ??蟇?スウ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓榊??鐔ь?ワ秋鐓?絲?蹴??????????????????腓榊??鐔ь?ワ秋鐓?絲?蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓榊??鐔ь?ワ秋鐓?絲?蹴??????????????????腓榊??鐔ь?ワ秋鐓?絲?蹴??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓榊??鐔ь?ワ秋鐓?絲?蹴??????????????????腓榊??鐔ь?ワ秋鐓?絲?蹴?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示???ァ???ゥ????????????????????????示???ァ???ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示???ァ???ゥ????????????????????????示???ァ???ゥ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示???ァ???ゥ????????????????????????示???ァ???ゥ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae73f3fefbda7ee3fa5efbda9efbe3fe5af3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽븀??節㏜?ο쉘絶?野?슁??????????????????鹽븀??節㏜?ο쉘絶?野?슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽븀??節㏜?ο쉘絶?野?슁??????????????????鹽븀??節㏜?ο쉘絶?野?슁??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽븀??節㏜?ο쉘絶?野?슁??????????????????鹽븀??節㏜?ο쉘絶?野?슁?????????????????????????????? |