同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é«??????æ²»ç¾????????????ç¾ç£???è³???????????æ²»ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é«??????æ²»ç¾????????????ç¾ç£???è³???????????æ²»ç¾?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é«??????æ²»ç¾????????????ç¾ç£???è³???????????æ²»ç¾????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ髮ォ??????豐サ逍セ????????????辷セ逎???閠ウ???????????豐サ逍セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ髮ォ??????豐サ逍セ????????????辷セ逎???閠ウ???????????豐サ逍セ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ髮ォ??????豐サ逍セ????????????辷セ逎???閠ウ???????????豐サ逍セ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗???????羃紫??????????????丞????????????????羃紫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗???????羃紫??????????????丞????????????????羃紫??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗???????羃紫??????????????丞????????????????羃紫?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾雫??????治疾????????????爾磁???耳???????????治疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾雫??????治疾????????????爾磁???耳???????????治疾?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾雫??????治疾????????????爾磁???耳???????????治疾????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a3813f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁??????亦사뼻????????????連양즯???蘂끗??????????亦사뼻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁??????亦사뼻????????????連양즯???蘂끗??????????亦사뼻?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁??????亦사뼻????????????連양즯???蘂끗??????????亦사뼻????????????????????????????????? |