同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢????????çë£ë¢??????????????????????????????????????????????????çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢????????çë£ë¢??????????????????????????????????????????????çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢????????çë£ë¢????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢????????çë£ë¢??????????????????????????????????????????????????çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢????????çë£ë¢??????????????????????????????????????????????çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢???çë£ë¢????????çë£ë¢????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「????????轢幎」庭「??????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「????????轢幎」庭「??????????????????????????????????????????????轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「????????轢幎」庭「????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「????????轢幎」庭「??????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「????????轢幎」庭「??????????????????????????????????????????????轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「???轢幎」庭「????????轢幎」庭「????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤???????????襭?襤?????????????????????????????????????????????????????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤???????????襭?襤?????????????????????????????????????????????????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤???????????襭?襤?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤???????????襭?襤?????????????????????????????????????????????????????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤???????????襭?襤?????????????????????????????????????????????????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤??????襭?襤???????????襭?襤?????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌??????????????????????????????????????????????瀛룒뢊???瀛룒뢚???瀛룒뢒???瀛룒뢌????????瀛룒뢌????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28a3f3f3fe7809beba392eba29a3f3f3fe7809beba392eba2923f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶둃??緣쏅짂猶숢??緣쏅짂猶묦??緣쏅짂猶뗾???????緣쏅짂猶뗾?????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶둃??緣쏅짂猶숢??緣쏅짂猶묦??緣쏅짂猶뗾???????緣쏅짂猶뗾?????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶둃??緣쏅짂猶숢??緣쏅짂猶묦??緣쏅짂猶뗾???????緣쏅짂猶뗾???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶둃??緣쏅짂猶숢??緣쏅짂猶묦??緣쏅짂猶뗾???????緣쏅짂猶뗾?????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶둃??緣쏅짂猶숢??緣쏅짂猶묦??緣쏅짂猶뗾???????緣쏅짂猶뗾?????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶둃??緣쏅짂猶숢??緣쏅짂猶묦??緣쏅짂猶뗾???????緣쏅짂猶뗾???????????????????????????Q??????? |