同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½???????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½??????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½????????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½???????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½??????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½????????????????漿???????????®??漿????????????????½????????¶??½???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス???????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス??????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス????????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス???????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス??????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス????????????????貍ソ???????????ョ??貍ソ????????????????ス????????カ??ス???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????????????????????????????????????????羲?????????????羲????????????????????????????????????????羲?????????????羲??????????????????????????????????????????羲?????????????羲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????????????????????????????????????????羲?????????????羲????????????????????????????????????????羲?????????????羲??????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿??????????????漿????????????????????????????????????????????漿??????????????漿???????????????????????????????????????????漿??????????????漿?????????????????????????????????????????????漿??????????????漿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿??????????????漿????????????????????????????????????????????漿??????????????漿???????????????????????????????????????????漿??????????????漿?????????????????????????????????????????????漿??????????????漿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fe6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫??????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫?????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫???????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫??????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫?????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫???????????????轢엌????????????轢엌???????????????숫???????딴?숫??????????????????????????????????????????????? |