同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½??????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½?????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½???????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½??????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½?????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½???????????????æ¼????????æ¼????????âã???ç¶?ï½??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍????????貍????????粤???邯????????????????貍????????貍????????粤???邯???????????????貍????????貍????????粤???邯?????????????????貍????????貍????????粤???邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍????????貍????????粤???邯????????????????貍????????貍????????粤???邯???????????????貍????????貍????????粤???邯?????????????????貍????????貍????????粤???邯????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔??????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔?????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔???????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔??????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔?????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔???????????????羲????????羲????????矣???膓?鐔??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2e33f3f3fe7b63fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????????轢????????栒???泳?節??????????????轢????????轢????????栒???泳?節?????????????轢????????轢????????栒???泳?節???????????????轢????????轢????????栒???泳?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢????????轢????????栒???泳?節??????????????轢????????轢????????栒???泳?節?????????????轢????????轢????????栒???泳?節???????????????轢????????轢????????栒???泳?節??????????????????????????????????????????????? |