同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®ë·©?ê·¶?鳶ë¾??鳶ë¾???æ®ë·©?ê·¶????????æ®ë·©?ê·¶??????????????????????????????????????????????????æ®ë·©?ê·¶?鳶ë¾??鳶ë¾???æ®ë·©?ê·¶????????æ®ë·©?ê·¶??????????????????????????????????????????????æ®ë·©?ê·¶?鳶ë¾??鳶ë¾???æ®ë·©?ê·¶????????æ®ë·©?ê·¶????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®ë·©?ê·¶?鳶ë¾??鳶ë¾???æ®ë·©?ê·¶????????æ®ë·©?ê·¶??????????????????????????????????????????????????æ®ë·©?ê·¶?鳶ë¾??鳶ë¾???æ®ë·©?ê·¶????????æ®ë·©?ê·¶??????????????????????????????????????????????æ®ë·©?ê·¶?鳶ë¾??鳶ë¾???æ®ë·©?ê·¶????????æ®ë·©?ê·¶????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?キゥ??カ?魑カ???魑カ????谿?キゥ??カ????????谿?キゥ??カ??????????????????????????????????????????????????谿?キゥ??カ?魑カ???魑カ????谿?キゥ??カ????????谿?キゥ??カ??????????????????????????????????????????????谿?キゥ??カ?魑カ???魑カ????谿?キゥ??カ????????谿?キゥ??カ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?キゥ??カ?魑カ???魑カ????谿?キゥ??カ????????谿?キゥ??カ??????????????????????????????????????????????????谿?キゥ??カ?魑カ???魑カ????谿?キゥ??カ????????谿?キゥ??カ??????????????????????????????????????????????谿?キゥ??カ?魑カ???魑カ????谿?キゥ??カ????????谿?キゥ??カ????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧?觀?蠏?薐矩???薐矩????罧?觀?蠏????????罧?觀?蠏??????????????????????????????????????????????????罧?觀?蠏?薐矩???薐矩????罧?觀?蠏????????罧?觀?蠏??????????????????????????????????????????????罧?觀?蠏?薐矩???薐矩????罧?觀?蠏????????罧?觀?蠏????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧?觀?蠏?薐矩???薐矩????罧?觀?蠏????????罧?觀?蠏??????????????????????????????????????????????????罧?觀?蠏?薐矩???薐矩????罧?觀?蠏????????罧?觀?蠏??????????????????????????????????????????????罧?觀?蠏?薐矩???薐矩????罧?觀?蠏????????罧?觀?蠏????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃뷩?귶?鳶뾁??鳶뾁???殃뷩?귶????????殃뷩?귶??????????????????????????????????????????????????殃뷩?귶?鳶뾁??鳶뾁???殃뷩?귶????????殃뷩?귶??????????????????????????????????????????????殃뷩?귶?鳶뾁??鳶뾁???殃뷩?귶????????殃뷩?귶????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃뷩?귶?鳶뾁??鳶뾁???殃뷩?귶????????殃뷩?귶??????????????????????????????????????????????????殃뷩?귶?鳶뾁??鳶뾁???殃뷩?귶????????殃뷩?귶??????????????????????????????????????????????殃뷩?귶?鳶뾁??鳶뾁???殃뷩?귶????????殃뷩?귶????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63fe9b3b6ebbe813f3fe9b3b6ebbe813f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ebb7a93feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘껊랭?洹딴褥띕푳??褥띕푳???餘껊랭?洹딴???????餘껊랭?洹딴?????????????????????????????????????????????????餘껊랭?洹딴褥띕푳??褥띕푳???餘껊랭?洹딴???????餘껊랭?洹딴?????????????????????????????????????????????餘껊랭?洹딴褥띕푳??褥띕푳???餘껊랭?洹딴???????餘껊랭?洹딴???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘껊랭?洹딴褥띕푳??褥띕푳???餘껊랭?洹딴???????餘껊랭?洹딴?????????????????????????????????????????????????餘껊랭?洹딴褥띕푳??褥띕푳???餘껊랭?洹딴???????餘껊랭?洹딴?????????????????????????????????????????????餘껊랭?洹딴褥띕푳??褥띕푳???餘껊랭?洹딴???????餘껊랭?洹딴???????????????????????????Q??????? |