同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?íµå¶ì²ë´??æ?íµ?å¶ì²ë´????????æ?íµå¶ì²ë´??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?íµå¶ì²ë´??æ?íµ?å¶ì²ë´????????æ?íµå¶ì²ë´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證?增ｵ蜀ｶ?ｲ?ｴ??證?增ｵ?蜀ｶ?ｲ?ｴ????????證?增ｵ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證?增ｵ蜀ｶ?ｲ?ｴ??證?增ｵ?蜀ｶ?ｲ?ｴ????????證?增ｵ蜀ｶ?ｲ?ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球?苦?蛾?????????苦?蛾?????????????球?苦?蛾???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球?苦?蛾?????????苦?蛾?????????????球?苦?蛾??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?큵冶싲내??暗?큵?冶싲내????????暗?큵冶싲내??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?큵冶싲내??暗?큵?冶싲내????????暗?큵冶싲내?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3fe69a973fed81b53fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3fe69a973fed81b5e586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予뾁絪드넼邑뀀궡??予뾁絪덤狎띠떜魏뇜???????予뾁絪드넼邑뀀궡??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予뾁絪드넼邑뀀궡??予뾁絪덤狎띠떜魏뇜???????予뾁絪드넼邑뀀궡?????????????? |