同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æï¾ï½§???????????æï¾ï½§?????æï¾ï½§????????????ï¾ç¼??????æï¾ï½§???????????æï¾ï½§?????æï¾ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æï¾ï½§???????????æï¾ï½§?????æï¾ï½§????????????ï¾ç¼??????æï¾ï½§???????????æï¾ï½§?????æï¾ï½§?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æï¾ï½§???????????æï¾ï½§?????æï¾ï½§????????????ï¾ç¼??????æï¾ï½§???????????æï¾ï½§?????æï¾ï½§????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚?セ?スァ???????????謚?セ?スァ?????謚?セ?スァ??????????????逋シ??????謚?セ?スァ???????????謚?セ?スァ?????謚?セ?スァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚?セ?スァ???????????謚?セ?スァ?????謚?セ?スァ??????????????逋シ??????謚?セ?スァ???????????謚?セ?スァ?????謚?セ?スァ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚?セ?スァ???????????謚?セ?スァ?????謚?セ?スァ??????????????逋シ??????謚?セ?スァ???????????謚?セ?スァ?????謚?セ?スァ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????鐓??????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????鐓??????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????鐓??????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ヌァ???????????抄ヌァ?????抄ヌァ????????????タ發??????抄ヌァ???????????抄ヌァ?????抄ヌァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ヌァ???????????抄ヌァ?????抄ヌァ????????????タ發??????抄ヌァ???????????抄ヌァ?????抄ヌァ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ヌァ???????????抄ヌァ?????抄ヌァ????????????タ發??????抄ヌァ???????????抄ヌァ?????抄ヌァ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰꾬푻節???????????堰꾬푻節?????堰꾬푻節????????????絶?捻생?????堰꾬푻節???????????堰꾬푻節?????堰꾬푻節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰꾬푻節???????????堰꾬푻節?????堰꾬푻節????????????絶?捻생?????堰꾬푻節???????????堰꾬푻節?????堰꾬푻節?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰꾬푻節???????????堰꾬푻節?????堰꾬푻節????????????絶?捻생?????堰꾬푻節???????????堰꾬푻節?????堰꾬푻節????????????????????????????????????????????????????????????? |