同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸???????????????????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸???????????????????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸????????ë?ë?æ¸?ë?ë???????æ¸???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク???????????????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク???????????????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク????????????謔ク???????????謔ク???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸???????????????????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸???????????????????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸????????랝?랝?悸?랝?랝???????悸???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83feb9e9d3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨??????????????????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨??????????????????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨???????流쒨流쒨魚륨流쒨流쒨??????魚륨??????????????????????????????????????????????????? |