同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe892943fe5a4b13f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3fe5b1a13fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屡?çæ²»?????????é«????????????é«??屡?çæ²»?????????é«???????????屡?çæ²»??????????é«??????é ???????????????屡?çæ²»?????????é«?????????????????é ???????æ²»è?失?????竺???????????失ç????????????é ?屡?ç??????????鹿???????????????????????????????????????????屡?çæ²»?????????é«??????????????é ????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe892943fe5a4b13f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3fe5b1a13fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻。?逞疲イサ?????????髮ォ????????????髮ォ??螻。?逞疲イサ?????????髮ォ???????????螻。?逞疲イサ??????????髮ォ??????驟???????????????螻。?逞疲イサ?????????髮ォ?????????????????驟???????豐サ闥?螟ア?????遶コ???????????螟ア逞????????????驟?螻。?逞??????????鮖ソ???????????????????????????????????????????螻。?逞疲イサ?????????髮ォ??????????????驟????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe892943fe5a4b13f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3fe5b1a13fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???羃?????????????????????????絮???羃?????????????????????絮???羃??????????????????????????????????絮???羃????????????????????????????????????羃肢???紊?????腴???????????紊援?????????????????絮?????????????藕???????????????????????????????????????????絮???羃??????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe892943fe5a4b13f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3fe5b1a13fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屡?痔治?????????雫????????????雫??屡?痔治?????????雫???????????屡?痔治??????????雫??????酌???????????????屡?痔治?????????雫?????????????????酌???????治蒔?失?????竺???????????失痔????????????酌?屡?痔??????????鹿???????????????????????????????????????????屡?痔治?????????雫??????????????酌????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe892943fe5a4b13f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3fe5b1a13fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1a13fe79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠?廉붹꼇?????????樂????????????樂??掠?廉붹꼇?????????樂???????????掠?廉붹꼇??????????樂??????嵬뗾??????????????掠?廉붹꼇?????????樂?????????????????嵬뗾??????亦삭뮅?鸚괄????塋법??????????鸚긺뿏????????????嵬뗾掠?廉볻?????????埇엌??????????????????????????????????????????掠?廉붹꼇?????????樂??????????????嵬뗾???????N???????????????????????????????????? |