同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å°ï½¡?å°ï¾å°ï½£?å°ï¾ï½¡ï½???宵ï¾å°?å°ï¾??å°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å°ï½¡?å°ï¾å°ï½£?å°ï¾ï½¡ï½???宵ï¾å°?å°ï¾??å°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å°ï½¡?å°ï¾å°ï½£?å°ï¾ï½¡ï½???宵ï¾å°?å°ï¾??å°ï¾??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å°ï½¡?å°ï¾å°ï½£?å°ï¾ï½¡ï½???宵ï¾å°?å°ï¾??å°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å°ï½¡?å°ï¾å°ï½£?å°ï¾ï½¡ï½???宵ï¾å°?å°ï¾??å°ï¾????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡?蟆?ｾょｰ?ｽ｣?蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ???螳ｵ?貞ｰ?蟆?ｾ??蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡?蟆?ｾょｰ?ｽ｣?蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ???螳ｵ?貞ｰ?蟆?ｾ??蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡?蟆?ｾょｰ?ｽ｣?蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ???螳ｵ?貞ｰ?蟆?ｾ??蟆?ｾ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡?蟆?ｾょｰ?ｽ｣?蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ???螳ｵ?貞ｰ?蟆?ｾ??蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡?蟆?ｾょｰ?ｽ｣?蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ???螳ｵ?貞ｰ?蟆?ｾ??蟆?ｾ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐔?絨?鐓?絨?鐔?絨?鐓?鐔￥臭???絎居?絨??絨?鐓???絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐔?絨?鐓?絨?鐔?絨?鐓?鐔￥臭???絎居?絨??絨?鐓???絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐔?絨?鐓?絨?鐔?絨?鐓?鐔￥臭???絎居?絨??絨?鐓???絨?鐓???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐔?絨?鐓?絨?鐔?絨?鐓?鐔￥臭???絎居?絨??絨?鐓???絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐔?絨?鐓?絨?鐔?絨?鐓?鐔￥臭???絎居?絨??絨?鐓???絨?鐓?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡将｡?将ﾂ将｣?将ﾓ｡ｭ???宵ﾒ将?将ﾑ??将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡将｡?将ﾂ将｣?将ﾓ｡ｭ???宵ﾒ将?将ﾑ??将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡将｡?将ﾂ将｣?将ﾓ｡ｭ???宵ﾒ将?将ﾑ??将ﾘ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡将｡?将ﾂ将｣?将ﾓ｡ｭ???宵ﾒ将?将ﾑ??将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡将｡?将ﾂ将｣?将ﾓ｡ｭ???宵ﾒ将?将ﾑ??将ﾘ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5b086efbda13fe5b086efbe82e5b086efbda33fe5b086efbe93efbda1efbdad3f3f3fe5aeb5efbe92e5b0863fe5b086efbe913f3fe5b086efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯弱놅숯?弱놅푴弱놅숲?弱놅풏節∽쉭???若듸풎弱낣弱놅풌??弱놅풕?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯弱놅숯?弱놅푴弱놅숲?弱놅풏節∽쉭???若듸풎弱낣弱놅풌??弱놅풕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯弱놅숯?弱놅푴弱놅숲?弱놅풏節∽쉭???若듸풎弱낣弱놅풌??弱놅풕??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯弱놅숯?弱놅푴弱놅숲?弱놅풏節∽쉭???若듸풎弱낣弱놅풌??弱놅풕?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯弱놅숯?弱놅푴弱놅숲?弱놅풏節∽쉭???若듸풎弱낣弱놅풌??弱놅풕????????????? |