同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©??å©??å¨????????????????????????å©é?å¨?å©??å©??å¨?å©???????????????????????å©??å©??å¨????????????????????????å©é?å¨?å©??å©??å¨?å©???????????????????å©é?å¨?å©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©??å©??å¨????????????????????????å©é?å¨?å©??å©??å¨?å©???????????????????????å©??å©??å¨????????????????????????å©é?å¨?å©??å©??å¨?å©???????????????????å©é?å¨?å©???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©??å©??å¨????????????????????????å©é?å¨?å©??å©??å¨?å©???????????????????????å©??å©??å¨????????????????????????å©é?å¨?å©??å©??å¨?å©???????????????????å©é?å¨?å©??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟀??蟀??螽????????????????????????蟀磯?螽?蟀??蟀??螽?蟀???????????????????????蟀??蟀??螽????????????????????????蟀磯?螽?蟀??蟀??螽?蟀???????????????????蟀磯?螽?蟀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟀??蟀??螽????????????????????????蟀磯?螽?蟀??蟀??螽?蟀???????????????????????蟀??蟀??螽????????????????????????蟀磯?螽?蟀??蟀??螽?蟀???????????????????蟀磯?螽?蟀???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟀??蟀??螽????????????????????????蟀磯?螽?蟀??蟀??螽?蟀???????????????????????蟀??蟀??螽????????????????????????蟀磯?螽?蟀??蟀??螽?蟀???????????????????蟀磯?螽?蟀??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紿??紿??紲????????????????????????紿??紲?紿??紿??紲?紿???????????????????????紿??紿??紲????????????????????????紿??紲?紿??紿??紲?紿???????????????????紿??紲?紿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紿??紿??紲????????????????????????紿??紲?紿??紿??紲?紿???????????????????????紿??紿??紲????????????????????????紿??紲?紿??紿??紲?紿???????????????????紿??紲?紿???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紿??紿??紲????????????????????????紿??紲?紿??紿??紲?紿???????????????????????紿??紿??紲????????????????????????紿??紲?紿??紿??紲?紿???????????????????紿??紲?紿??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????婈???????????????????????????????????????????????????????????????????婈????????????????????????????????婈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????婈???????????????????????????????????????????????????????????????????婈????????????????????????????????婈????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????婈???????????????????????????????????????????????????????????????????婈????????????????????????????????婈???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a93f3fe5a93f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3fe5a93f3fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a988e93fe5a83fe5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惹??惹??夜????????????????????????惹덆?夜?惹??惹??夜?惹???????????????????????惹??惹??夜????????????????????????惹덆?夜?惹??惹??夜?惹???????????????????惹덆?夜?惹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惹??惹??夜????????????????????????惹덆?夜?惹??惹??夜?惹???????????????????????惹??惹??夜????????????????????????惹덆?夜?惹??惹??夜?惹???????????????????惹덆?夜?惹???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惹??惹??夜????????????????????????惹덆?夜?惹??惹??夜?惹???????????????????????惹??惹??夜????????????????????????惹덆?夜?惹??惹??夜?惹???????????????????惹덆?夜?惹??????????????????????????? |