同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì²ëµéê³ëæ¸ì¢?å¶ì²ëµé곫ê°æ¿ë¬¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì²ëµéê³ëæ¸ì¢?å¶ì²ëµé곫ê°æ¿ë¬¦????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì²ëµéê³ëæ¸ì¢?å¶ì²ëµé곫ê°æ¿ë¬¦???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ髱ｭ?ｭ?匁蛤?｢?蜀ｶ?ｲ?ｵ髱ｭ?ｫ?ｭ諢ｿ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ髱ｭ?ｭ?匁蛤?｢?蜀ｶ?ｲ?ｵ髱ｭ?ｫ?ｭ諢ｿ?ｦ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ髱ｭ?ｭ?匁蛤?｢?蜀ｶ?ｲ?ｵ髱ｭ?ｫ?ｭ諢ｿ?ｦ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語???苦?蛾?級??開螳??遂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語???苦?蛾?級??開螳??遂?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語???苦?蛾?級??開螳??遂????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떵靭곭뇖攸숢?冶싲떵靭곫갭愿묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떵靭곭뇖攸숢?冶싲떵靭곫갭愿묦????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떵靭곭뇖攸숢?冶싲떵靭곫갭愿묦???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3adeb8796e694b8ec88a23fe586b6ec8bb2eb96b5e99dadeab3abeab0ade684bfebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠떜杻들씘怨?뇲奄몄닣?狎띠떜杻들씘怨リ강億용Е????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠떜杻들씘怨?뇲奄몄닣?狎띠떜杻들씘怨リ강億용Е????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠떜杻들씘怨?뇲奄몄닣?狎띠떜杻들씘怨リ강億용Е???????????????????????? |