同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿??????????????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿??????????????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿??????????????????????????????äë³æ¸¬?åß?¦çòµä¿?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫??????????????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫??????????????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫??????????????????????????????蓁ｳ貂ｬ?裃?率銓ｵ菫?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳恰謙?縷???魑篆?????????????????????粳恰謙?縷???魑篆?????????????????粳恰謙?縷???魑篆???????????????????????????????粳恰謙?縷???魑篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳恰謙?縷???魑篆?????????????????????粳恰謙?縷???魑篆?????????????????粳恰謙?縷???魑篆???????????????????????????????粳恰謙?縷???魑篆???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳恰謙?縷???魑篆?????????????????????粳恰謙?縷???魑篆?????????????????粳恰謙?縷???魑篆???????????????????????????????粳恰謙?縷???魑篆??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測????????俗??????????????????????測????????俗??????????????????測????????俗????????????????????????????????測????????俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測????????俗??????????????????????測????????俗??????????????????測????????俗????????????????????????????????測????????俗??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測????????俗??????????????????????測????????俗??????????????????測????????俗????????????????????????????????測????????俗?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb3e6b8ac3fe5df3f97a6e7f2b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱??????????????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱??????????????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱??????????????????????????????秧녔릍?馭?뿦墺듕퓱?????????????????????????? |