同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¾?¦¹??çã?????????åÞ?????????çã???????????ä¾?¦¹??çã?????????????åë?????????????ä¾?¦¹?????????????????????ä¾?¦¹??çã?????????åÞ?????????çã???????????ä¾?¦¹??çã?????????????åë?????????????ä¾?¦¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¾?¦¹??çã?????????åÞ?????????çã???????????ä¾?¦¹??çã?????????????åë?????????????ä¾?¦¹?????????????????????ä¾?¦¹??çã?????????åÞ?????????çã???????????ä¾?¦¹??çã?????????????åë?????????????ä¾?¦¹???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萓?ｦｹ??鈬?????????袱?????????鈬???????????萓?ｦｹ??鈬?????????????褄?????????????萓?ｦｹ?????????????????????萓?ｦｹ??鈬?????????袱?????????鈬???????????萓?ｦｹ??鈬?????????????褄?????????????萓?ｦｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萓?ｦｹ??鈬?????????袱?????????鈬???????????萓?ｦｹ??鈬?????????????褄?????????????萓?ｦｹ?????????????????????萓?ｦｹ??鈬?????????袱?????????鈬???????????萓?ｦｹ??鈬?????????????褄?????????????萓?ｦｹ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴????艫?????????繃?????????艫???????????箴????艫?????????????繼?????????????箴???????????????????????箴????艫?????????繃?????????艫???????????箴????艫?????????????繼?????????????箴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴????艫?????????繃?????????艫???????????箴????艫?????????????繼?????????????箴???????????????????????箴????艫?????????繃?????????艫???????????箴????艫?????????????繼?????????????箴?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3fe7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3fa6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堊?┨??豫?????????語?????????豫???????????堊?┨??豫?????????????言?????????????堊?┨?????????????????????堊?┨??豫?????????語?????????豫???????????堊?┨??豫?????????????言?????????????堊?┨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堊?┨??豫?????????語?????????豫???????????堊?┨??豫?????????????言?????????????堊?┨?????????????????????堊?┨??豫?????????語?????????豫???????????堊?┨??豫?????????????言?????????????堊?┨???????????????????? |