同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ï½§?????ä½ï½§?¼?????????????????????????????????????ä½ï½§?????ä½ï½§?¼???????ä½ï½§?????ä½ï½§?¹??????ä½ï½§?????ä½ï½§?¹??????ä½ï½§?§?????ä½ï½§??????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ï½§?????ä½ï½§?¼?????????????????????????????????????ä½ï½§?????ä½ï½§?¼???????ä½ï½§?????ä½ï½§?¹??????ä½ï½§?????ä½ï½§?¹??????ä½ï½§?§?????ä½ï½§??????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴懶スァ?????菴懶スァ?シ?????????????????????????????????????菴懶スァ?????菴懶スァ?シ???????菴懶スァ?????菴懶スァ?ケ??????菴懶スァ?????菴懶スァ?ケ??????菴懶スァ?ァ?????菴懶スァ??????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴懶スァ?????菴懶スァ?シ?????????????????????????????????????菴懶スァ?????菴懶スァ?シ???????菴懶スァ?????菴懶スァ?ケ??????菴懶スァ?????菴懶スァ?ケ??????菴懶スァ?ァ?????菴懶スァ??????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?鐔?????篏?鐔??????????????????????????????????????篏?鐔?????篏?鐔????????篏?鐔?????篏?鐔???????篏?鐔?????篏?鐔???????篏?鐔??????篏?鐔??????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?鐔?????篏?鐔??????????????????????????????????????篏?鐔?????篏?鐔????????篏?鐔?????篏?鐔???????篏?鐔?????篏?鐔???????篏?鐔??????篏?鐔??????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ァ?????作ァ???????????????????????????????????????作ァ?????作ァ?????????作ァ?????作ァ????????作ァ?????作ァ????????作ァ???????作ァ??????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ァ?????作ァ???????????????????????????????????????作ァ?????作ァ?????????作ァ?????作ァ????????作ァ?????作ァ????????作ァ???????作ァ??????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fbc3f3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fb93f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73fa73f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?생????????????????????????????????????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?생??????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?뫙?????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?뫙?????鵝쒙쉑??????鵝쒙쉑??????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?생????????????????????????????????????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?생??????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?뫙?????鵝쒙쉑?????鵝쒙쉑?뫙?????鵝쒙쉑??????鵝쒙쉑??????Q??????? |