同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½?å©å©é??????????????ä½?å©å©é?????????????ä½?å©å©é???????????????ä½?å©å©é???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½?å©å©é??????????????ä½?å©å©é?????????????ä½?å©å©é???????????????ä½?å©å©é??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕??????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕?????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕???????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕??????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕?????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕???????????????菴?蜿ゥ蜿ゥ驕??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????????篏????????????????????篏??????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????????篏????????????????????篏??????????????????????篏?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?叩叩達??????????????但?叩叩達?????????????但?叩叩達???????????????但?叩叩達???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?叩叩達??????????????但?叩叩達?????????????但?叩叩達???????????????但?叩叩達??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863fe58fa9e58fa9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴娃볻?????????????鵝낣厓⒴룴娃볻????????????鵝낣厓⒴룴娃볻??????????????鵝낣厓⒴룴娃볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝낣厓⒴룴娃볻?????????????鵝낣厓⒴룴娃볻????????????鵝낣厓⒴룴娃볻??????????????鵝낣厓⒴룴娃볻?????????????????????????????????????????????? |