同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????ä¦?òì??????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????ä¦?òì??????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????ä¦?òì??????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????ä¦?òì??????????????????ä¦?òì?õç??????????ä¦?òì?õç??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????????荐????????????????荐???????????????????荐????????????荐????????????????????????????????荐????????????荐????????????????荐???????????????????荐????????????荐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????????荐????????????????荐???????????????????荐????????????荐????????????????????????????????荐????????????荐????????????????荐???????????????????荐????????????荐????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????筅?鳰??????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????筅?鳰??????????????????筅?鳰????????????筅?鳰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????筅?鳰??????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????筅?鳰??????????????????筅?鳰????????????筅?鳰????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff2ec3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????諶?嫉??????????????????諶?嫉?竺??????????諶?嫉?竺??????????????????????????????????????????????????????????????? |