ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§????????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§??????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§?????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§????????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§??????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§?????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§????????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§??????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§?????????????????â«ë£«?ë£«ì§?????????â«ë£«?ë£«ì§???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ?????????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ???????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ?????????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ???????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ?????????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ???????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????????????竏ｫ?ｫ??ｫ??????????竏ｫ?ｫ??ｫ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????????襭??????????????????????????襭???????????????襭????????????????????????襭???????????????襭???????????????????????襭???????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????????襭??????????????????????????襭???????????????襭????????????????????????襭???????????????襭???????????????????????襭???????????????襭?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????????襭??????????????????????????襭???????????????襭????????????????????????襭???????????????襭???????????????????????襭???????????????襭?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징????????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징??????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징?????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징????????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징??????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징?????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징????????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징??????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징?????????????????∫룫?룫징?????????∫룫?룫징???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3ab3feba3abeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠????????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠??????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠?????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠????????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠??????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠?????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠????????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠??????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠?????????????????松ル＋?猷レ쭠?????????松ル＋?猷レ쭠???????????????????????